Logo Archaeo | 3D
DE | EN
Logo des Landesamts für Archäologie Sachsen

glasierte Relief-Kachelszkliwiony kafel z ornamentem reliefowym

FundortMiejscowość: Kamenz (Kamenz, Bautzen)Kamenz (Kamenz, Bautzen)
DatierungDatowanie: Neuzeit | Frühe Neuzeit | 1660 - 1680 n. Chr.Nowożytność | Wczesna nowożytność | 1660 - 1680 r.n.e.
MaterialMateriał: KeramikCeramika
FundgegenstandRodzaj obiektu: Relief-Kachelkafel z ornamentem reliefowym

ObjektbeschreibungOpis obiektu:

Die grün glasierte, quadratische, größtenteils erhaltene Reliefkachel zeigt das Bruststück einer vornehmen Dame im Medaillon. Das mit schulterlangen Ringellöckchen und seitlichen Schleifen geschmückte Haupt sowie ihr Blick sind ganz leicht nach links gerichtet. Sie trägt ein Kleid mit schulterfreiem Ausschnitt, breitem, broschenbesetztem Kragen, Puffärmeln und engem Mieder. Eine Perlenkette ziert das Dekolleté. Aufgrund des Fehlens einer namentlichen Inschrift bleibt die Dargestellte anonym. Der sie umgebende runde Rahmen besteht aus einem Akanthusblattfries und die Zwickel sind jeweils mit einem schräg gesetzten geflügelten Puttenkopf ausgefüllt. Die beiden oberen erscheinen frontal, der in der unteren rechten Ecke im Profil nach links gewandt. Den äußeren Kachelrand bildet eine profilierte Leiste. Die untere linke Ecke sowie die untere Kante der Kachel fehlen. Auf der Rückseite sind Reste der Zarge erhalten, mit welcher die Kachel am Ofen vermauert war. Rußspuren von dessen Befeuerung bezeugen ihren tatsächlichen Einsatz an einem zum Heizen benutzen Ofen.Kwadratowy kafel, pokryty zielonym szkliwem, zdobiony ornamentem reliefowym, w dużym stopniu zachowany, przedstawia w medalionie popiersie dystyngowanej damy. Jej głowa, ozdobiona jest spadającymi na ramiona, silnie skręconymi lokami oraz bocznymi kokardami. Jej spojrzenie skierowane jest lekko w lewą stronę. Dama odziana jest w suknię z dekoltem odsłaniającym ramiona, z szerokim kołnierzem zdobionym broszkami, bufiastymi rękawami i obcisłym gorsetem. Dekolt zdobi naszyjnik z pereł. Z powodu braku inskrypcji z imieniem postać pozostaje anonimowa. Otaczające ją koliste obramowanie dekoruje fryz z liści akantu, a narożniki wypełniają ukośnie ustawione główki putt. Dwie górne ujęte są frontalnie, natomiast główka w prawym dolnym rogu ukazana jest z profilu od lewej strony. Zewnętrzne obramowanie kafla tworzy profilowana listwa. Brak lewego dolnego narożnika i dolnej krawędzi kafla. Na odwrocie zachowały się pozostałości komory, za pomocą której kafel był wmurowywany w piec. Ślady okopcenia na tylnej powierzchni kafla świadczą o jego wcześniejszym użyciu w piecu grzewczym.

FundstelleStanowisko archeologiczne

Fundstellen-OrtLokalizacja stanowiska:

Kirche St. MarienKirche St. Marien

Fundstellen-BeschreibungOpis stanowiska:

Im südlichen Teil der Kamenzer Altstadt befindet sich die Kirche St. Marien. Die Verlegung einer neuen Fußbodenheizung und das Herstellen eines ebenerdigen Turmzuganges vom Kirchenschiff machte eine baubegleitende Untersuchung notwendig. Es konnte ein umfangreiches Spektrum an Funden vom späten Mittelalter bis in das 19. Jahrhundert geborgen werden. Im Hauptschiff und Chorbereich wurden mehrere Grüfte angeschnitten, aber nicht zerstört.W południowej części Starego Miasta w Kamenz wznosi się kościół Najświętszej Marii Panny. Podczas instalacji nowego systemu ogrzewania podłogowego w świątyni oraz budowy dojścia do wieży z korpusu nawowego przeprowadzono badania archeologiczne. W ich ramach pozyskano bogaty materiał zabytkowy, obejmujący okres od późnego średniowiecza po wiek XIX. W nawie głównej oraz w partii chórowej naruszono szereg krypt, które ostatecznie nie uległy zniszczeniu.

Fundstellen-TypTyp stanowiska:

Kirchekościół

BefundWarstwa archeologiczna

Befund-BeschreibungOpis warstwy archeologicznej:

Im Bereich des nordwestlichen Kirchturmes befand sich eine 2 m mächtige Versturzschicht, aus der zwischen 15 und 13 cm Tiefe viele Objekte geborgen werden konnten. Diese Funde waren durch die Jahrhunderte vermischt.W obszarze wieży kościoła przy północno-zachodnim narożniku korpusu trafiono na dwumetrowej grubości gruz, w którym na głębokości 15 i 13 cm znaleziono bogaty, przemieszan chronologicznie materiał zabytkowy.

Scanner:

Aicon smartSCAN-HE C5 400mm | Streifenlicht | 0.192mmAicon smartSCAN-HE C5 400mm | Światło strukturalne | 0.192mm

EigentümerWłaściciel

Eine Wiedergabe ist mit dem Vermerk „© Landesamt für Archäologie Sachsen, Scan/3D-Modell: Thomas Reuter“ gestattet. Die Nutzung für kommerzielle Zwecke ist nicht gestattet.Kopiowanie i powielanie tylko z adnotacją „© Landesamt für Archäologie Sachsen, Scan/3D-Modell: Thomas Reuter“. Użytek do celów komercyjnych jest zabroniony.

Creativ Common Lizenz Logo CC BY-NC 4.0